第六届上海国际电影节 

金爵奖获奖名单 

最佳影片 

Ｂｅｓｔ ｆｉｌｍ 

《生活秀》 

（中国） 

ＬＩＦＥ ＳＨＯＷ 

（Ｃｈｉｎｅｓｅ） 

影片成功而优美地塑造了一个处于社会改革中的中国女性形象。 

  

第六届上海国际电影节 

金爵奖获奖名单 

最佳女演员奖 

Ｂｅｓｔ Ａｃｔｒｅｓｓ 

陶 红 

（中国）《生活秀》 

Ｔａｏ Ｈｏｎｇ 

（Ｃｈｉｎｅｓｅ） ｏｆ ＬＩＦＥ ＳＨＯＷ 

评委评语： 

Ｆｏｒ ｈｅｒ ｅｘｃｅｐｔｉｏｎａｌ ｄｉｓｐｌａｙ ｏｆ ｓｔｒｅｎｇｔｈ ｂｅ 

ａｕｔｙ ａｎｄ ｃｈａｒａｃｔｅｒ． 

她对于角色的美有着深刻的理解，同时她也具有惊人的表现力。 

Ｆｏｒ ｉｔｓ ｂｅａｕｔｉｆｕｌｌｙ ｒｅａｌｉｚｅｄ ｐｏｒｔｒａｉｔ ｏｆ ａ 

 Ｃｈｉｎｅｓｅ ｗｏｍａｎ ｉｎ ｔｈｅ ｍｉｄｓｔ ｏｆ ｃｈａｎｇｉｎｇ ａｎｄ 

 ｃｏｍｐｌｅｘ ｓｏｃｉｅｔｙ． 

  

最佳摄影奖 

Ｂｅｓｔ Ｃｉｎｅｍａｔｏｇｒａｐｈｙ 

孙 明 

（中国）《生活秀》 

Ｓｕｎ Ｍｉｎｇ 

（Ｃｈｉｎｅｓｅ） ｏｆ ＬＩＦＥ ＳＨＯＷ 

这部影片有着令人印象深刻的摄影技法。它充分运用了城市夜景的各种富有韵味的意象和 

优美动人的笔法。 

Ｆｏｒ ｉｔｓ ｍｅｍｏｒａｂｌｅ ａｎｄ ｅｘａｃｔｉｎｇ ｕｓｅ ｏｆ ｉｍａｇｅ 

ｒｙ ｎｉｇｈｔ ｕｒｂａｎ ｌａｎｄｓｃａｐｅ ａｎｄ ｓｔｙｌｉｓｈ ｅｌｅｇａ 

ｎｃｅ． 

  

第六届上海国际电影节 

金爵奖获奖名单 

评委会特别奖 

Ｓｐｅｃｉａｌ Ｊｕｒｙ Ａｗａｒｄ 

《豆蔻年华》 

（日本） 

ＡＬＬ ＡＢＯＵＴ ＬＩＬＹ ＣＨＯＵ ＣＨＯＵ 

（Ｊａｐａｎｅｓｅ） 

评委评语： 

影片用艺术的语言、精美的笔法和浪漫的情感描述了十几岁青少年这一代的青涩、痛楚与 

绝望。 

Ｆｏｒ ｉｔｓ ａｒｔｉｓｔｒｙ ａｎｄ ｄｅｌｉｃａｔｅｌｙ ｒｏｍａｎｔｉｃ ｓ 

ｅｎｓｉｂｉｌｉｔｙ ｉｎ ａ ｃｏｍｉｎｇ ｏｆ ａｇｅ ｓｔｏｒｙ ｏｆ ｔｅｅｎ 

ａｇｅ ａｎｇｓｔ ａｎｄ ｄｅｓｐａｉｒ． 

  

最佳音乐奖 

Ｂｅｓｔ Ｍｕｓｉｃ 

小林 武史 

（日本） 

Ｔａｋｅｓｈｉ Ｋｏｂａｙａｓｈｉ