德国电影周及澳大利亚纪录片展
            德国电影周 

            为庆祝中德建交30周年，上海图书馆、德国歌德学院和德国驻沪总领事馆将于
2002年11月26日至30日在上海图书馆共同举办德国电影周。此次电影周期间将放映德国80和
90年代的成功作品，这些作品放在一起为人们镶嵌了一幅这一时期德国社会各种现实问题的
马赛克图。 


            11月26日晚 
            （1）《甜蜜宝贝》 （Zuckerbaby） 
            导演：佩波•丹科瓦特（Pepe 
            Danquart），1993年，12分钟该片曾荣获17个奖项，如1994年的“最佳生活行
为短片”学术奖，1993年悉尼、墨尔本等市的最佳电影短片奖等。每个人都熟悉这些情景，
并且它们曾以某种方式发生在我们身边。该故事结尾部分的高潮却别出心裁。 

            （2）《逃票者》 （Schwarzfahrer） 
            导演：佩尔西•阿德隆 （Percy Adlon）， 
            1984年，86分钟该片1985年荣获德国联邦电影奖。玛丽安娜（Marianne）已青
春不在，她臃肿的体态与当今苗条为美的摩登时代格格不入，她的职业也未能提高她的社会
地位：她是一殡仪馆运尸车的副驾驶员。她的生活单调乏味，几乎与世隔绝。有一天，当她
听到一位列车长的声音时，她突然对他着迷了，她一定要认识这位梦中的白马王子…… 


            11月27日晚 《秋天的酸牛奶》 （Herbstmilch） 
            导演：约瑟夫•维斯迈尔（Joseph Vilsmaier）， 1988年， 
            105分钟母亲去世时，8岁的安娜（Anna）只得操持起9口之家的家务。她从早
到晚在农庄里忙碌着，无暇光顾学校。10年后，安娜爱上了年轻的农民阿尔波特（Albert）
结婚当天，安娜搬进了婆家。可惜好景不长，阿尔波特被迫应征入伍，安娜受尽婆婆的虐待
和歧视，甚至在她已有身孕时还得经营农庄、耕种田地，照顾婆家人。 


            11月28日晚 《 琥珀宫之谜》 （Die Spur desBernsteinzimmers） 
            导演：罗兰•格莱夫（Roland Graef），1991年， 
            105分钟一位年轻姑娘在追查杀父凶手时误入富有传奇色彩的琥珀宫。传说琥
珀宫是1944年夏末由纳粹从柯尼斯堡（Koenigsberg）运至此处，从此便神秘消失了。 


            11月29日晚 《怜悯天使》（Barmherzige Schwestern） 
            导演：安内莉•龙格（Annelie 
            Runge），1992年，98分钟两名护士经常受到有敌对情绪的病人和自负的主任
医师的指责，最终仍以独特的方式赢得了好评。该片充满讽刺及黑色幽默，在带给人们欢笑
的同时嘲讽了50年代以医生为主题电影中的“主任医师意识形态流”。 


            11月30日晚 《男人》（Manner） 
            导演：多丽斯•德瑞（Doris Doerrie），1995年，94分钟来自广告
行业的雅皮士尤利乌斯•阿姆布鲁斯特（Julius 
            Armbrust）几乎无法相信妻子保拉（Paula）有外遇，而他自己刚刚结束与秘
书的婚外情。于是尤利乌斯离家出走，与情敌施特凡•拉赫讷（Stefan 
            Lachner）同住一屋檐下 ……这是一部成功描述男人的作派和已婚男人如何战
胜情敌的喜剧片。 

            票 价：10元/张 
            售票地点：上海图书馆西门2F 5201室 
            咨询电话：64455555*5201 
            放映地点：上海图书馆西门2F报告厅 

            从甘蔗蟾蜍到歌剧----澳大利亚纪录片将在上海展映 

            2002年11月16日 (星期六) 至12月1日 (星期日)上海图书馆 (二楼报告厅) 

            七部澳大利亚纪录片将作为“澳大利亚文化周”的一部分于第四届上海国际艺
术节期间在上海展映。此次节目由澳大利亚电影委员会监制，展映的都是澳大利亚近几年来
最为出色的纪录片，其中不乏著名纪录片制作人的作品，诸如鲍勃•康纳利，已
故的罗宾•爱德森和特瑞佛•格哈曼。这些纪录片反映了现代澳大利亚
生活的不同方面，从偏远的斗牛场到悉尼中心城区的大街小巷以及澳大利亚歌剧院的台前幕
后。 


            澳大利亚电影委员会首席行政官克姆•达顿说到：“这次把世界顶
极的纪录片奉献给上海观众，为展现澳大利亚纪录片制作人的精湛技艺和多角度呈现当代澳
大利亚提供了一次难得的机会。澳大利亚文艺片在今年上海电影节获得了巨大成功，但在中
国展映纪录片的机会却并不多。希望本次艺术节能为将来在中国放映更多我们的纪录片铺平
道路。” 


            本次展映的纪录片简介： 
            1、艾米莉的眼睛 
            《艾米莉的眼睛》是一部辛酸，令人感叹的爱与生存的故事。主人公是一对生
活在悉尼西部城区的中国夫妇以及他们患有严重先天残疾的四岁的女儿艾米莉。 


            2、恼人的音乐 
            著名导演鲍勃•康纳利和罗宾•爱德森踏入悉尼大学音乐
学院，为我们讲述了安妮•博伊德博士竭尽全力挽救她所在的音乐学院的感人故
事。 

            3、被掩埋的乡村 
            美国黑人用蓝调音乐来讲述他们的故事，而澳大利亚土著居民则走向西部、走
向乡村，创造了一种属于他们自己的独特音乐。《被掩埋的乡村》向我们讲述了这个鲜为人
知的故事，用大量珍贵的录音以及档案图片追溯了该音乐六十多年来的多彩历程。 


            4、甘蔗蟾蜍，一段不寻常的历史 
            《甘蔗蟾蜍》，一段不寻常的历史，是一部难得一见的片子。它讲述了澳大利
亚生物学上一个奇特的真实故事。1935年，为了使国家主要作物甘蔗免遭灰壳甲虫的破坏，
昆士兰政府从夏威夷引进了一批甘蔗蟾蜍。但它们的繁殖速度相当迅速，以至变成当地的一
大公害。 


            5、队列中的鼠辈 
            这部扣人心弦的真实生活中的戏剧由澳大利亚著名导演鲍勃•康纳
利和罗宾•爱德森摄制。影片精彩地描绘了地方政客的工作情况。 

            6、托斯卡 
            这部纪录片跟踪报道了澳大利亚歌剧院排演普契尼的剧目《托斯卡》的全程，
包括从第一次彩排到正式演出的情况。它完全真实地向我们展现了歌剧世界幕后的情况，以
及艺术家们的辛勤工作。 


            7、粗犷的骑士 
            《粗犷的骑士》讲述了两个冠军骑牛士的故事。影片深入报道了远离高速公路
的另一个非凡奇特的世界。每个周末，在澳大利亚上百个城镇中，年轻人冒着生命危险要在
暴跳的公牛的裸背上坚持至少8秒钟。 


            澳大利亚纪录片展映排片表白（11月16日――12月1日） 
            11月16日 星期六 早上 10：20 《恼人的音乐》 
            11月17日 星期日 早上 9：00 《队列中的鼠辈》 
            早上 10：45 《甘蔗蟾蜍》 
            11月18日 星期一 早上 9：00 《托斯卡》 
            早上 10：35 《粗犷的骑士》 
            11月19日 星期二 早上 9：00 《被掩埋的乡村》 
            早上 10：25 《艾米莉的眼睛》 
            11月20日 星期三 早上 9：00 《恼人的音乐》 
            早上 10：35 《甘蔗蟾蜍》 
            11月21日 星期四 早上 9：00 《队列中的鼠辈》 
            早上 10：40 《粗犷的骑士》 
            11月22日 星期五 早上 9：00 《托斯卡》 
            早上 10：35 《艾米莉的眼睛》 
            11月23日 星期六 早上 9：00 《被掩埋的乡村》 
            早上 10：25 《甘蔗蟾蜍》 
            11月24日 星期天 早上 9：00 《恼人的音乐》 
            早上 10：35 《粗犷的骑士》 
            11月25日 星期一 早上 9：00 《队列中的鼠辈》 
            早上 10：40 《艾米莉的眼睛》 
            11月26日 星期二 早上 9：00 《托斯卡》 
            早上 10：35 《甘蔗蟾蜍》 
            11月27日 星期三 早上 9：00 《被掩埋的乡村》 
            早上 10：25 《粗犷的骑士》 
            11月28日 星期四 早上 9：00 《恼人的音乐》 
            早上 10：35 《艾米莉的眼睛》 
            11月29日 星期五 早上 9：00 《队列中的鼠辈》 
            早上 10：45 《甘蔗蟾蜍》 
            11月30日 星期六 早上 9：00 《托斯卡》 
            早上 10：35 《粗犷的骑士》 
            12月1日 星期天 早上 9：00 《被掩埋的乡村》 
            早上 10：25 《艾米莉的眼睛》