《劫梦惊魂》Dreamcatcher 

导演/编剧/制片：劳伦斯・卡斯丹Lawrence Kasdan 
原著：斯蒂芬・金Stephen King 
主演：摩根・弗里曼Morgan Freeman 
　　　托马斯・简Thomas Jane 
　　　杰森・李Jason Lee 
　　　蒂摩西・奥立芬特Timothy Olyphant 
　　　汤姆・塞斯莫尔Tom Sizemore 
片长：145分钟 级别：R级 
类型：惊悚/恐怖/科幻 
发行：华纳兄弟公司Warner Bros. 
上映日期：2003年3月21日 
官方网站：dreamcatchermovie.warnerbros.com 

无字幕 
 

　　故事发生在一个叫德里的偏僻小城，四个一起长大的男孩子决定凭借自己的力量去完成
一件非同寻常的正义任务，他们团结一致，并肩作战，终于很勇敢地做成了这件甚至可以称
之为伟大的事情，事后，他们都得到了一种神奇的力量作为对他们的报偿。 

　　25年后，当年的4个孩子早已长大成人，各奔东西，为自己的生活和未来而努力打拼，
但是每年一到了狩猎季节，他们仍要相约重聚在缅因州的森林里，重温儿时的快乐记忆。 

　　这一年，聚会的一切都很正常，直到一场暴风雪毫无预兆地肆虐而至，把他们困在森林
中，而夜晚，一个陌生人看起来狼狈不堪、跌跌撞撞地闯进了他们的宿营帐篷，此人神智不
清，两颗门牙不见了，样子诡异，神态惊惶，他仿佛从很远的地方跋涉而来，记忆混乱，语
无伦次，不停地嘟囔着什么天空中的光。 

　　这显然是一个不祥之兆，四个好朋友渐渐意识到，和这场暴风雪同时降临的还有一股来
自外太空的邪恶势力，这股恐怖的势力试图从这个小镇开始对人类的控制，为了遏制它，当
地的驻军接到命令要对无辜的老百姓展开屠杀，四个好朋友自然不肯袖手旁观，他们首当其
冲卷入了这场与地外生物的恐怖战斗。要把自己和众多手无寸铁的平民从这场浩劫中拯救出
来，他们似乎只有一个办法：打开他们尘封已久的对过去时光的回忆，找到他们的“捕梦者
”，用儿时曾经具有的神奇力量战胜敌人。 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
开始回忆 
希望有一天我有机会说，谢谢我的父母生了我，谢谢我父母的父母生了他们

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

《三代同堂》It Runs in the Family 

导演：弗雷德・谢波西Fred Schepisi 
主演：柯克・道格拉斯Kirk Douglas 
　　　迈克尔・道格拉斯Michael Douglas 
　　。酣梅伦・道格拉斯Cameron Douglas 
　　　戴安娜・道格拉斯Diana Douglas 
类型：黑色喜剧、家庭伦理 
片长：109分钟 
级别：PG-13(涉及毒品、性的内容，粗口) 
发行：米高梅影业MGM 
上映日期：2003年4月25日(1100家影院) 
官方网站：www.MGM.com/ItRunsintheFamily 

无字幕 
--------------------------------------------------------------------------------
 
 

　　纽约的古罗伯格家是个相当成功而且兴旺的大家庭，尽管他们彼此之间的关系相当糟糕
。这个三代同堂的家，为首的米奇(柯克・道格拉斯 )是个顽固倔强、脾气暴躁的老头，尽
管年纪已经老迈，却仍顽强地同死神进行着搏斗；儿子艾利克斯(迈克尔・道格拉斯)是个事
业有成的中年 律师，一生都在避免重蹈和老父之间糟糕关系的覆辙，却仍对自己那正值青
春期的大儿子阿什(卡梅伦・道格拉斯)的叛逆行为束手无策；阿什 正在读大学，脑子里除
了恋爱、性、摇滚外没有别的，曾经有过毒品麻烦，正艰难地改邪归正；小儿子艾里今年只
有11岁，有一种说不出来的 古怪，总是做出一些搞怪可笑的事情或是说出引人发笑的话来
。 

　　古罗伯格家的故事可能算不上是美国家庭的典型代表，但却与千千万万的美国家庭有着
千丝万缕的相似性。影片通过这个家庭的喜怒哀乐 ，勾画出了一幅真实的美国家庭写真。 

《恋上你的床》Good Times,Bed Times 

导演：陈庆嘉 梁柏坚 
主演：古天乐 饰 高志强 
　　　刘青云 饰 RAYMOND 
　　　郑秀文 饰 屈小乔 
　　　蔡卓妍 饰 阿塔 
友情客串：吴君如、梁家辉 
类型：爱情/喜剧 片长：98分钟 
出品：一百年电影有限公司（香港 2003） 
制作：尚品电影有限公司 
发行：中国星集团 
上映日期：2003年7月25日 

中文字幕 
 

　　屈小乔(郑秀文饰)离开RAYMOND(刘青云饰)的主因不是他有太多女人，而是那些他的女
人睡了属于她的床。她乞求要回她睡惯了的床，只因，没有那张床，她睡不好。 

　　身为采访主任的屈小乔，被周刊老板委派跟进屡破奇案、新一代警察代言人高志强(古
天乐饰)是性无能的消息，虽然小乔轻易认识了高，可惜经多番试探，也调查不到半点端倪
，于是，她向上司报告高是有反应的正常男人，并写了一篇普通访问稿交货。 

　　后来，小乔发现自己喜欢了高，高亦向小乔表白，并说出性无能的真相。初时小乔深信
恋爱不一定要性，但说就轻易，唯有重温旧情人RAYMOND带给她的快乐。 

　　RAYMOND是裁判司署的法官，生活苦闷，只好寄情于夜间寻欢作乐之中。RAYMOND邂逅了
一名十八岁少女阿塔(蔡卓妍饰)，由于他快将升职，上司下令他必须收敛，故不能与她发生
性行为。于是小乔与RAYMOND两个饱受性压抑的人顺理成章地重拾一夜欢娱。 

　　那边厢高性无能的事被周刊揭发，令警界震惊，高以为自己被小乔出卖。而高在一次搜
捕行动中与匪徒搏火，他的下身，在发弹之时，动了一动…… 

原 片 名：The Trouble Makers 
中 文 名：一屋两火 
出品年代：2003 
IMDB链接：N/A 
IMDB评分：N/A 
国　　家：中国香港 
类　　别：爱情 
导　　演：?

片名：Chasing Papi 
译名：脚踏三条船 
年代：2003 
国家：美国 
类别：喜剧 
语言：英语/西班牙语 
字幕：无字幕 
评分：分数 4.7/10 票数 107 
链接：http://us.imdb.com/Title?0323572 
导演：琳达・曼度沙 Linda Mendoza 
主演：罗塞莉・桑切斯 Roselyn Sanchez 
              
            　　　杰西・佛拉裘滋 Jaci Velasquez 
              
            　　　莉莎・维多 Lisa Vidal 
              
            　　　D・L・休利 D.L. Hughley 

简介： 
　　现今西班牙一些当红、最受人欢迎的艺术家和著名电影人联手打造的一部力作，故事围
绕着三位不同类型的女人展开。她们发现彼此间有着一个共同点：一位难以抗拒的放荡者一
直在同时与她们约会。她们决定联手教训一下她们的"心中偶像"(Papi Chulo)，但是却遇到
了一些疯狂的奇事。包括一场美女盛会、一个舞蹈节日，并与一些神秘人物不期而遇，十分
惊险。 

　＄情：三位女人认为她们都找到了自己的白马王子。 

　　对于纽约的女继承人帕特里夏(Patricia，杰西-维拉斯奎兹饰，Jaci Velasquez)来说
，"他"是个疯狂的冒险者，使她从母亲烦人的说教中解脱出来。对于芝加哥的洛雷纳(Loren
a，罗塞莉-桑切斯饰，Roselyn Sanchez)来说，"他"身上的每一个细胞都符合她的梦想，是
一位富有诗意的情人，具有在律师严肃的外表下所激发出的热情。对于迈阿密热情奔放的希
希(Cici，索菲娅-维加拉饰，Sofia Vergara)来说，"他"是唯一一个与她一样燃烧着激情的
男人。 

　　著名的占星家沃尔特-默卡多(Walter Mercado)在电视上对于星位的释义似乎是专门为
这三位女人量身定制的...